Formation
Le suffixe -ment est ajouté à l’adjectif au féminin.
général => générale => généralement
- Généralement, on dit « vous » à un inconnu.
certain => certaine => certainement
- Mais on tutoie certainement un vieil ami d’enfance.
naturel => naturelle =>naturellement
- Naturellement, vous êtes invités à notre mariage.
vif => vive => vivement
- Nous regrettons vivement votre absence.
Mais
On trouve le suffixe -ment ajouté à un adjectif féminin sous le forme -ément :
profond => profonde => profondément
- Le professeur a creusé profondément le sujet.
intense => intense => intensément
- Jean a regardé Alice intensément.
énorme => énorme => énormément
- Tu as énormément changé !
précis => précise => précisément
- Je me faisais précisément la même remarque à ton sujet.
Mais
Le suffixe -ment s’ajoute à l’adjectif masculin terminé par une voyelle accentuée :
poli => poliment
- Cet enfant répond toujours très poliment.
vrai => vraiment
- La fête était vraiment amusante.
modéré => modérément
- Il faut consommer du vin modérément.
assuré => assurément
- Je vais assurément aller au concert.
Mais (exception de l’exception)
L’adverbe est formé sur un adjectif féminin terminé par une voyelle et, contrairement à la règle, il garde le » e » du féminin :
gai => gaie => gaiement
- À la fin du repas, tout le monde discutait gaiement.
Ou l’adverbe rappelle la présence du » e » final sous la forme d’un accent circonflexe :
assidu => assidue =>assidûment
- Elle suit ce cours assidûment.
Attention aux adverbes suivants !
Quelquefois, la formation se fait sur une forme plus ancienne de l’adjectif, une forme qui n’existe plus.
1. Sur l’adjectif grave, on a : gravement.
- Elle est gravement malade.
- Dans le cortège, les gens avançaient gravement, silencieusement.
Mais on a aussi un autre adverbe formé sur un adjectif, *grief, qui n’existe plus => grièvement.
Ces deux formes coexistent, mais grièvement ne concerne que les blessures corporelles.
- Elle est grièvement blessée.
2. L’adjectif bref donne un adverbe irrégulier, formé en réalité sur un ancien adjectif *brief =>brièvement (*brèvement n’existe pas).
- Il a fait brièvement l’exposé de la situation.
3. L’adjectif gentil / gentille donne un adverbe irrégulier => gentiment
- Elle a gentiment proposé de m’aider.
4. À l’expression adverbiale chaque jour correspond à 2 adverbes plus rares : quotidiennement et journellement.